Pendant la guerre civile espagnole, en 1937, les commissions de nettoyage ont été créées pour nettoyer idéologiquement toutes les salles publiques, populaires, scolaires et de lecture en Espagne. Leur mission était de supprimer les livres et autres matériels pornographiques, la propagande révolutionnaire ou la diffusion d'idées subversives et d'œuvres littéraires et scientifiques susceptibles de nuire aux lecteurs naïfs ou non préparés, comme le précise l'Ordre.
À Figueres, une de ces commissions a été créée en 1939 et, malgré le frein de la bibliothécaire Adela Riera, elles ont été retirées de la Bibliothèque populaire environ 200 ouvrages sur des sujets variés : philosophie, religion, pensée politique, sciences, beaux-arts, histoire et littérature. Les livres sélectionnés restèrent dans la bibliothèque, retirés de la consultation, jusqu'en juillet 1941, date à laquelle ils furent réclamés par la Diputació de Girona. Finalement, en décembre 1999, les Archives historiques de Gérone ont remis une centaine de ces ouvrages à la Centrale de Bibliothèques de Gérone, qui ont été restituées à la Bibliothèque de Figueres.
Ce matériel a été catalogué et nous le présentons virtuellement. Vous pourrez accéder aux couvertures et aux données bibliographiques. L'épuration a été si massive qu'il n'en reste presque aucun exemplaire dans aucune bibliothèque publique catalane, à l'exception de quelques titres aux Borges Blanques, Cervera, Olot, Reus, Tarragona, Tortosa, Vendrell et Figueres. Certains de ceux qui ont été conservés à Figueres sont :
Togliatti, Palmiro. La lutte contre le fascisme et la guerre : la préparation d'une nouvelle guerre mondiale par les impérialistes et les tâches de l'Internationale communiste. Barcelone [etc.] : Ediciones Sociales Internacionales, 1937Rousseau, Jean-Jacques. Emilio, ou, l'Éducation. Buenos Aires : La Bibliothèque, [19--]Prous i Vila, Josep Maria. Poèmes de la révolution. Barcelone : Forge, 1937
Accédez à la liste des œuvres purgées ici
Accédez à la liste des œuvres restituées ici
BIBLIOGRAPHIE
Comas, Montserrat. Biblioteques en temps de guerra. [Calafell] : Llibres de Matrícula, 2008
Gudayol, Anna. "El Salvament de les biblioteques catalanes durant la Guerra Civil : les "notes" de Jordi Rubió"
Roig, Sebastià. “Figueres 1936, la guerra dels llibres”, Revista de Girona, núm. 264, p. 40-44
Roig, Sebastià. “Figueres 1936 (II), els llibres vençuts”, Revista de Girona, núm. 265, p. 52-57
Romero, Alfons. “La Biblioteca Popular de Figueres”, Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos, núm. 26 (1993), p. 294-304